constantemente
“constantemente” betyder “ständigt” på spanska (beskriver en pågående handling).
ständigt, kontinuerligt
Även: alltid, upprepade gånger
📝 I praktiken
Ella está constantemente estudiando para sus exámenes.
A2Hon pluggar ständigt inför sina prov.
El teléfono suena constantemente, no tenemos paz.
B1Telefonen ringer kontinuerligt; vi har ingen ro.
Para mejorar, debes practicar constantemente, todos los días.
B2För att bli bättre måste du öva ständigt, varje dag.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: constantemente
Fråga 1 av 2
Vilket ord är den bästa synonymen till 'constantemente'?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Det här ordet kommer från adjektivet 'constante' (konstant) kombinerat med den vanliga spanska ändelsen '-mente', som betyder 'på ett sätt' eller 'vis'. Denna ändelse härstammar från det latinska ordet *mens* (sinne eller sätt).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'constantemente' starkare än 'siempre' (alltid)?
De är mycket lika, men 'constantemente' betonar ofta den kontinuerliga, oavbrutna naturen hos handlingen, medan 'siempre' är en mer generell term för 'hela tiden' eller 'vid varje tillfälle'.
Hur bildas adverb som 'constantemente'?
De bildas från femininum singularformen av ett adjektiv (som 'constante') genom att lägga till ändelsen '-mente'. Detta är det vanliga sättet att skapa '-ly'-ord på spanska.