culto
“culto” betyder “kultiverad” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
kultiverad
Även: bildad, lärd
📝 I praktiken
Es una persona muy culta que conoce mucho sobre historia y arte.
B1De är en mycket kultiverad person som kan mycket om historia och konst.
Utiliza un lenguaje culto en sus discursos.
B2Han använder ett kultiverat språk i sina tal.
dyrkan
Även: gudstjänst, kult
📝 I praktiken
La libertad de culto es un derecho fundamental.
B2Yttrandefrihet är en grundläggande rättighet.
El culto se celebra todos los domingos a las diez.
B1Gudstjänsten hålls varje söndag klockan tio.
Existe un culto a la personalidad alrededor del líder.
C1Det finns en personkult kring ledaren.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: culto
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'culto' för att beskriva någon som är mycket välutbildad?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'cultus', som betyder 'omsorg', 'odling' eller 'vördnad'. Det delar samma rot som ordet för att odla växter (cultivate) eftersom romarna såg utbildning och tillbedjan som sätt att 'sköta om' sinnet och gudarna.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'culto' samma sak som 'educado'?
Inte exakt. 'Educado' betyder vanligtvis att någon har bra uppförande (artig). 'Culto' betyder att någon har mycket kunskap, har läst många böcker eller förstår konst och historia.
Har 'culto' alltid en religiös betydelse?
Nej. Även om det kan betyda en religiös gudstjänst eller dyrkan, används det också ofta som ett adjektiv för att betyda 'kultiverad' eller 'lärd'.