Inklingo
Ordbok

daban

dah-bahnˈda.βan

“daban” betyder “de brukade ge” på spanska (upprepade handlingar i det förflutna).

de brukade ge, de höll på att geÄven: de gav

VerbA2irregular ar
En grupp glada människor som delar ut korgar med frukt till sina grannar i en färgglad by.
gerunddando
past Participledado
infinitivedar

📝 I praktiken

Mis abuelos siempre me daban caramelos cuando los visitaba.

A2

Mina morföräldrar brukade alltid ge mig godis när jag besökte dem.

En esa época, ellos daban clases de baile los sábados.

B1

Vid den tiden höll de dansklasser på lördagar.

Las ventanas daban al jardín principal.

B1

Fönstren vette mot (bokstavligen: 'gav till') huvudträdgården.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • daban un paseo – de tog en promenad
  • daban las gracias – de tackade

Idiom och uttryck

  • daban en el clavo – de prickade rätt

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodiera
túdieras
él/ella/usteddiera
nosotrosdiéramos
vosotrosdierais
ellos/ellas/ustedesdieran

Present Subjunctive

yodé
túdes
él/ella/usteddé
nosotrosdemos
vosotrosdeis
ellos/ellas/ustedesden

Indicative

Preterite

yodi
túdiste
él/ella/usteddio
nosotrosdimos
vosotrosdisteis
ellos/ellas/ustedesdieron

Imperfect

yodaba
túdabas
él/ella/usteddaba
nosotrosdábamos
vosotrosdabais
ellos/ellas/ustedesdaban

Present

yodoy
túdas
él/ella/ustedda
nosotrosdamos
vosotrosdais
ellos/ellas/ustedesdan
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: daban

Fråga 1 av 1

Vilken mening betyder 'De brukade ge mig böcker varje sommar'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
dar(att ge) — Verb
dador(givare) — Substantiv
🎵 Rim
estabanhablaban
📚 Etymologi

Från latinets 'dabant', som är tredje person plural imperfekt form av 'dare' (att ge).

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

Portuguese: davamItalian: davano

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'daban' för 'de' eller 'ni'?

Det kan vara båda! Det används för 'ellos' (de), 'ellas' (de, feminina) och 'ustedes' (ni).

Är 'daban' regelbundet eller oregelbundet?

I imperfekt (denna specifika dåtidsform) följer det faktiskt det regelbundna mönstret för -ar verb, även om 'dar' är oregelbundet i många andra tempus!