Inklingo
Ordbok

decimos

deh-SEE-mohsdeˈsi.mos

decimos betyder vi säger på spanska (att ange information).

vi säger, vi berättar

VerbA1irregular ir
En färgglad bokillustration som visar en pojke och en flicka som står tillsammans, båda talar samtidigt, med enkla ljudvågor synliga nära deras munnar.
infinitivedecir
gerunddiciendo
past Participledicho

📝 I praktiken

Nosotros decimos la verdad siempre.

A1

Vi säger alltid sanningen.

¿Qué decimos cuando no entendemos algo?

A2

Vad säger vi när vi inte förstår något?

Decimos que la película fue muy buena.

B1

Vi säger att filmen var mycket bra.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • decimos la verdadvi säger sanningen
  • decimos que novi säger nej

Idiom och uttryck

  • por así decirloså att säga

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/usteddice
yodigo
dices
ellos/ellas/ustedesdicen
nosotrosdecimos
vosotrosdecís

imperfect

él/ella/usteddecía
yodecía
decías
ellos/ellas/ustedesdecían
nosotrosdecíamos
vosotrosdecíais

preterite

él/ella/usteddijo
yodije
dijiste
ellos/ellas/ustedesdijeron
nosotrosdijimos
vosotrosdijisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddiga
yodiga
digas
ellos/ellas/ustedesdigan
nosotrosdigamos
vosotrosdigáis

imperfect

él/ella/usteddijera/dijese
yodijera/dijese
dijeras/dijeses
ellos/ellas/ustedesdijeran/dijesen
nosotrosdijéramos/dijésemos
vosotrosdijerais/dijeseis

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: decimos

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder korrekt den böjda formen 'decimos'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *dīcere*, som betyder 'att säga' eller 'att berätta'. Det har förblivit ett av de mest essentiella verben i spanska språket i tusentals år, även om dess böjning blev mycket oregelbunden över tid.

Först dokumenterat: Pre-Classical Latin (evolved into Old Spanish)

Besläktade ord

Portuguese: dizemosItalian: diciamo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'decimos' samma sak som 'decidimos'?

Nej! De ser lika ut men betyder väldigt olika saker. 'Decimos' betyder 'vi säger' (från 'decir'). 'Decidimos' betyder 'vi bestämmer' (från 'decidir'). Var försiktig med det extra 'd'!

Varför stavas 'decimos' annorlunda än 'digo' eller 'dicen'?

Verbet 'decir' är oregelbundet. I presens behåller "vi"-formen ('decimos') och "ni"-formen i Spanien ('decís') det ursprungliga 'e'-ljudet, medan de andra formerna ändrar 'e' till 'i' (digo, dices, dice, dicen). Detta är ett vanligt mönster i spanska oregelbundna verb.