Inklingo
Ordbok

hicimos

ee-SEE-mohsiˈsimos

hicimos betyder vi gjorde på spanska (refererar till en handling).

vi gjorde, vi skapade

Även: vi utförde, vi tog, vi hade / bjöd på
VerbA1irregular er
Två glada vänner som står i ett kök och håller upp en nybakad pizza de precis har förberett.
infinitivehacer
gerundhaciendo
past Participlehecho

📝 I praktiken

Ayer hicimos la tarea de español.

A1

Igår gjorde vi spanska läxan.

Hicimos una pizza para la cena.

A1

Vi gjorde en pizza till middagen.

No hicimos nada malo.

A2

Vi gjorde inget fel.

Hicimos un viaje a México el año pasado.

B1

Vi gjorde en resa till Mexiko förra året.

Ordkopplingar

Synonymer

  • realizamos (vi utförde)
  • efectuamos (vi genomförde, vi verkställde)

Antonymer

  • deshicimos (vi ångrade)

Vanliga kollokationer

  • hicimos las pacesvi försonades
  • hicimos un tratovi gjorde en affär
  • nos hicimos amigosvi blev vänner

Idiom och uttryck

  • hicimos la vista gordavi blundade / låtsades inte se något

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedhace
yohago
haces
ellos/ellas/ustedeshacen
nosotroshacemos
vosotroshacéis

imperfect

él/ella/ustedhacía
yohacía
hacías
ellos/ellas/ustedeshacían
nosotroshacíamos
vosotroshacíais

preterite

él/ella/ustedhizo
yohice
hiciste
ellos/ellas/ustedeshicieron
nosotroshicimos
vosotroshicisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaga
yohaga
hagas
ellos/ellas/ustedeshagan
nosotroshagamos
vosotroshagáis

imperfect

él/ella/ustedhiciera
yohiciera
hicieras
ellos/ellas/ustedeshicieran
nosotroshiciéramos
vosotroshicierais

Översätt till spanska

Ord som översätts till "hicimos" på spanska:

vi utförde

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: hicimos

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'hicimos' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Det kommer från det latinska verbet 'facere', som betydde 'att göra' eller 'att skapa'. Under århundraden mjuknade 'f'-ljudet i början av många latinska ord till ett tyst 'h' på spanska, och verbformerna förändrades till vad vi ser idag.

Först dokumenterat: Forms related to 'hacer' appeared in the earliest written Spanish texts around the 10th century.

Besläktade ord

Portuguese: fizemosItalian: facemmoFrench: fîmes

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'hicimos' och 'hacíamos'?

Tänk så här: 'hicimos' är för en engångshändelse ('Igår bakade vi en tårta'). 'Hacíamos' är för något som brukade hända upprepade gånger eller pågick ('När vi var barn bakade vi tårtor varje söndag').

Är 'hicimos' bara för 'vi'? Hur säger jag 'de gjorde'?

Ja, 'hicimos' är bara för 'vi' (nosotros/nosotras). För att säga 'de gjorde' eller 'ni gjorde' skulle du använda 'hicieron'.