demandas
“demandas” betyder “stämningar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
stämningar, krav
Även: marknadsefterfrågan
📝 I praktiken
La empresa enfrenta varias demandas por parte de sus clientes.
B2Företaget står inför flera stämningar från sina kunder.
Hay muchas demandas nuevas en el mercado tecnológico.
B1Det finns många nya krav på teknikmarknaden.
du kräver, du stämmer
📝 I praktiken
Si no cumplen el contrato, tú los demandas.
B1Om de inte uppfyller kontraktet, stämmer du dem.
Tú siempre demandas mucha atención.
A2Du kräver alltid mycket uppmärksamhet.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: demandas
Fråga 1 av 1
Om du läser en tidning och ser 'las demandas de los ciudadanos', vad läser du om?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'demandare', som ursprungligen betydde 'att anförtro' eller 'att överlämna'. Med tiden skiftade betydelsen från att be om något anförtrott till att kraftfullt kräva det.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'demandas' alltid något juridiskt?
Inte alltid, men det är mycket vanligt inom juridiken. Det kan också hänvisa till ekonomisk efterfrågan (hur många som vill ha en produkt) eller ett allmänt starkt krav.
Kan jag använda 'demandas' för att betyda 'du frågar'?
Bara om du är väldigt bestämd eller formell. För vanliga frågor, använd 'preguntas' (att ställa en fråga) eller 'pides' (att be om ett föremål).