Inklingo
Ordbok

despertado

des-per-TAH-dohdes.perˈta.ðo

despertado betyder vaknat på spanska (Används för att bilda perfekt tempus (t.ex. 'har vaknat')).

vaknat, väckt

Även: uppvaknad
Particip (perfekt)B1regular (in this form) ar
En enkel illustration av ett barn som sitter upp i en mysig säng och sträcker ut armarna, vilket indikerar att de precis har vaknat.
infinitivedespertar
gerunddespertando
past Participledespertado

📝 I praktiken

El bebé se ha despertado dos veces esta noche.

B1

Babyn har vaknat två gånger i natt.

Ella había despertado al perro con su canto.

B2

Hon hade väckt hunden med sin sång.

Si hubieras despertado más temprano, habríamos llegado a tiempo.

C1

Om du hade vaknat tidigare, skulle vi ha kommit fram i tid.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • haber despertadoatt ha vaknat
  • se ha despertadohan/hon har vaknat (reflexivt)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "despertado" på spanska:

uppvaknadväcktvaknat

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: despertado

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'despertado' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Det spanska verbet 'despertar' kommer från kombinationen av prefixet 'des-' (som betyder 'av-' eller omvändningen av en handling) och det äldre latinska ordet *expergere*, som betyder 'att väcka' eller 'att uppväcka'. Perfekt particip 'despertado' lägger helt enkelt till standardändelsen '-ado' till verbstammen.

Först dokumenterat: Medieval Spanish (as 'despertar')

Besläktade ord

Portuguese: despertadoCatalan: despertat

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'despertado' samma sak som 'despierto'?

Nej. 'Despertado' är den fasta formen som används efter verbet 'haber' för att tala om en avslutad handling ('He despertado' - Jag har vaknat). 'Despierto' är adjektivet som används efter verbet 'estar' för att beskriva ett nuvarande tillstånd ('Estoy despierto' - Jag är vaken).

Ändrar 'despertado' sin ändelse?

Ja, men bara när det används som ett adjektiv (vilket är ovanligt, eftersom 'despierto' föredras). När det används för att bilda perfekt tempus (med 'haber') ändras det aldrig. Till exempel, 'Ellos han despertado' (De har vaknat) använder den maskulina singularformen oavsett vem 'de' är.