Inklingo
Ordbok

diariamente

dee-ah-ryah-MEN-tehdja.ɾjaˈmen.te

diariamente betyder dagligen på spanska (som händer varje dag).

dagligen

Även: varje dag, på daglig basis
General
En liten fågel som äter från ett fågelbord i en trädgård.

📝 I praktiken

Bebo dos litros de agua diariamente.

A1

Jag dricker två liter vatten dagligen.

Es fundamental lavarse los dientes diariamente.

A2

Det är viktigt att borsta tänderna varje dag.

El sistema se actualiza diariamente a medianoche.

B1

Systemet uppdateras dagligen vid midnatt.

Ordkopplingar

Synonymer

  • cada día (varje dag)
  • a diario (dagligen / på daglig basis)
  • todos los días (varje dag)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • ejercicio diariamenteträna dagligen
  • usar diariamenteatt använda varje dag
  • publicado diariamentepublicerad dagligen

Översätt till spanska

Ord som översätts till "diariamente" på spanska:

dagligenvarje dag

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: diariamente

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det vanligaste vardagliga sättet att säga 'varje dag'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet 'dies' (dag), kombinerat med suffixet '-mente' som kommer från latinets 'mente' (med ett sinne/avsikt).

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: diariamenteItalian: quotidianamente

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Ändras 'diariamente' till 'diariamenta' för kvinnor?

Nej. Ord som slutar på '-mente' är alltid desamma, oavsett vem som talar eller talas om.

Vad är skillnaden mellan 'diario' och 'diariamente'?

'Diario' är en sak (en dagbok eller tidning) eller en beskrivning av en sak (en daglig rutin). 'Diariamente' beskriver hur ofta en handling sker.

Kan jag börja en mening med 'Diariamente'?

Ja! Till exempel: 'Diariamente, miles de personas usan el metro' (Dagligen, tusentals människor använder tunnelbanan). Det ger extra betoning.