Inklingo
Ordbok

dictador

deek-tah-DOHRdik.taˈðoɾ

dictador betyder diktator på spanska (en härskare med total makt).

diktator

Även: tyrann
En mäktig figur som står på en balkong med en krona och en mantel, blickande över en stad.

📝 I praktiken

El dictador tomó el poder por la fuerza.

A2

Diktatorn tog makten med våld.

Muchos ciudadanos protestaron contra el dictador.

B1

Många medborgare protesterade mot diktatorn.

La historia recuerda a ese hombre como un dictador cruel.

B2

Historien minns den mannen som en grym diktator.

Ordkopplingar

Synonymer

  • tirano (tyrann)
  • autócrata (autokrat)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • dictador militarmilitärdiktator
  • derrocar al dictadoratt störta diktatorn
  • régimen del dictadordiktatorns regim

Idiom och uttryck

  • gobernar con mano duraatt styra med järnhand (används ofta för att beskriva en diktators stil)

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: dictador

Fråga 1 av 3

Vad är pluralformen av 'dictador'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'dictator', som kommer från 'dictare', vilket betyder 'att säga ofta' eller 'att föreskriva'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: dictatorFrench: dictateurItalian: dittatore

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'dictador' alltid ett dåligt ord?

I modern konversation, ja, det beskriver en förtryckande ledare. I historiska sammanhang gällande antikens Rom var det dock en formell regeringsbefattning.

Hur vet jag om jag ska använda 'dictador' eller 'dictadora'?

Använd 'dictador' för en man och 'dictadora' för en kvinna. Om könet är okänt eller om du talar allmänt, används standardmässigt maskulinum 'dictador' på spanska.

Är det samma sak som en 'tirano'?

De är mycket lika. En 'dictador' beskriver någon med absolut makt, medan 'tirano' (tyrann) betonar att härskaren är grym eller använder den makten på ett orättvist sätt.