disfraces
“disfraces” betyder “kostymer” på spanska (kläder för fester eller högtider).
kostymer
Även: maskeraddräkter
📝 I praktiken
Me encantan tus disfraces de superhéroes.
A1Jag älskar dina superhjältekostymer.
Mañana hay una fiesta de disfraces en la escuela.
A1Imorgon är det en maskeradfest i skolan.
Los espías usaron disfraces para entrar al edificio.
B1Spionerna använde maskeraddräkter för att ta sig in i byggnaden.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "disfraces" på spanska:
maskeraddräkter→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: disfraces
Fråga 1 av 2
Hur säger man 'maskeradfest' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från verbet 'disfrazar', som skapades genom att kombinera 'dis-' (som uttrycker omvändning eller förändring) och ett gammalt ord 'fraz' (som betyder ett spår eller en gnidning). Det betydde ursprungligen att ändra sitt yttre utseende för att dölja ett spår.
Först dokumenterat: 16th century
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'disfraces' bara för Halloween?
Inte alls! Det används för karneval, temafödelsedagar, teaterpjäser eller till och med när någon bär en falsk mustasch för att dölja sin identitet.
Varför är det 'disfraces' och inte 'disfrazes'?
Spanska stavningsregler kräver att ett 'z' ändras till ett 'c' när det följs av bokstäverna 'e' eller 'i'. Eftersom vi lägger till 'es' för att göra det plural, måste 'z' bort!