Inklingo
← Ordbok

divierte

dee-BYEHR-tehdiˈβjeɾte

“divierte” betyder “har roligt” på spanska (när det används med ordet 'se' (se divierte)).

har roligt, njuter av sig själv

Även: underhåller, roAR
VerbA1irregular (stem-changing) ir
Ett glatt barn med ett stort leende som åker nerför en klargul rutschkana.
gerunddivirtiendo
past Participledivertido
infinitivedivertir

📝 I praktiken

Mi hermano se divierte mucho en el parque.

A1

Min bror har väldigt roligt i parken.

Esta película divierte a los niños.

A2

Den här filmen roar barnen.

¡Divierte a tus amigos con tus chistes!

B1

Underhåll dina vänner med dina skämt!

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • se divierte de lo lindo – att ha en underbar tid
  • lo que más me divierte – det som roar mig mest

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdivirtieran
yodivirtiera
túdivirtieras
vosotrosdivirtierais
nosotrosdivirtiéramos
él/ella/usteddivirtiera

present

ellos/ellas/ustedesdiviertan
yodivierta
túdiviertas
vosotrosdivirtáis
nosotrosdivirtamos
él/ella/usteddivierta

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdivirtieron
yodivertí
túdivertiste
vosotrosdivertisteis
nosotrosdivertimos
él/ella/usteddivirtió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdivertían
yodivertía
túdivertías
vosotrosdivertíais
nosotrosdivertíamos
él/ella/usteddivertía

present

ellos/ellas/ustedesdivierten
yodivierto
túdiviertes
vosotrosdivertís
nosotrosdivertimos
él/ella/usteddivierte
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "divierte" på spanska:

roar→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: divierte

Fråga 1 av 2

Hur skulle du säga 'Hon har väldigt roligt' med 'divierte'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
divertido(rolig/underhållande) — Adjektiv
diversión(skoj/underhållning) — Substantiv
divertimento(tidsfördriv/underhållning) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'divertere', som betydde 'att vända bort'. Ursprungligen betydde det att vända sig bort från sitt arbete för att koppla av eller finna nöje.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: divertFrench: divertir

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'divierte' samma sak som 'divertido'?

Nej. 'Divierte' är en handling (han/hon underhåller), medan 'divertido' är en beskrivning (det är roligt).

Kan jag använda 'divierte' för att säga åt någon att ha roligt?

Nära! Om du vill säga till en vän 'Ha roligt!', säger du oftast '¡Diviértete!' (som lägger till 'te' för 'du'). 'Divierte' i sig självt är en uppmaning att 'Underhåll [andra]!'.