emocionante
“emocionante” betyder “spännande” på spanska (Beskriver en händelse eller aktivitet).
spännande, upphetsande
Även: gripande, rörande
📝 I praktiken
El final del partido de fútbol fue realmente emocionante.
A2Slutet på fotbollsmatchen var verkligen spännande (eller upphetsande).
Viajar sola por Asia ha sido la experiencia más emocionante de mi vida.
B1Att resa ensam genom Asien har varit den mest upphetsande upplevelsen i mitt liv.
Su discurso sobre la unidad nacional fue muy emocionante para todos los presentes.
B2Hans tal om nationell enighet var mycket gripande för alla närvarande.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: emocionante
Fråga 1 av 2
Vilken mening beskriver korrekt en känsla som någon har?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från verbet 'emocionar' (att spänna, att röra), som i sin tur härstammar från medeltidslatinets *emovere*, vilket betyder 'att flytta ut' eller 'att röra upp'. Ändelsen '-ante' indikerar något som utför handlingen (något som 'rör upp' känslor).
Först dokumenterat: 19th century (in its modern usage)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'emocionante' för både positiva och negativa känslor?
Även om det oftast innebär en positiv spänning eller upphetsning, kan det användas för saker som är djupt rörande eller dramatiska, även om de innehåller inslag av spänning eller sorg, så länge de starkt väcker känslorna.