empresario
“empresario” betyder “affärsman” på spanska (en man som arbetar med företagsledning).
affärsman, entreprenör
Även: arbetsgivare, initiativtagare
📝 I praktiken
El empresario fundó su primera compañía a los veinte años.
B1Affärsmannen grundade sitt första företag vid tjugo års ålder.
Es un empresario muy respetado en el sector tecnológico.
B2Han är en mycket respekterad affärsman inom tekniksektorn.
Muchos empresarios asistieron a la conferencia sobre economía.
B1Många företagare deltog i konferensen om ekonomi.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "empresario" på spanska:
initiativtagare→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: empresario
Fråga 1 av 3
Vad är den bästa översättningen för 'El empresario tiene tres tiendas'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Härstammar från 'empresa' (företag), som kommer från det gamla spanska ordet 'emprender', vilket betyder 'att ta sig an' eller 'att genomföra'. Detta spårar ytterst tillbaka till latinska rötter.
Först dokumenterat: 16th Century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan en 'empresario' och en 'emprendedor'?
En 'emprendedor' (entreprenör) är någon som för närvarande startar ett nytt, ofta innovativt projekt. En 'empresario' är en mer generell term för alla som äger eller driver ett företag, oavsett om det är en ny startup eller en 100 år gammal fabrik.
Betyder 'empresario' bara en chef på hög nivå?
Nej, det kan referera till vem som helst som äger ett företag, från en lokal butiksägare till VD för ett multinationellt företag.
Används 'empresario' även på engelska?
Ja, engelskan lånade ordet 'impresario' (oftast stavat med 'i'), men på engelska refererar det specifikt till någon som organiserar och finansierar konserter, pjäser eller operor.