Inklingo
Ordbok

entienden

en-tee-EN-denenˈtjenden

entienden betyder de förstår på spanska (Förståelse av en grupp människor eller saker.).

de förstår, ni förstår

Även: de uppfattar
VerbA1irregular (e-to-ie stem-changing) er
En bokillustration som visar tre leende figurer som nickar instämmande medan de tittar på ett enkelt, färgglatt diagram på ett staffli, vilket symboliserar gemensam förståelse.
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 I praktiken

¿Entienden la lección? Es muy importante.

A1

Förstår de/ni lektionen? Den är mycket viktig.

Mis padres no entienden mi trabajo en internet.

A2

Mina föräldrar förstår inte mitt jobb på internet.

Ellos entienden que la situación es complicada.

B1

De uppfattar att situationen är komplicerad.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • entienden malde missförstår
  • entienden la bromade förstår skämtet

Idiom och uttryck

  • Entender de algoAtt veta mycket om ett specifikt ämne (t.ex. De vet om vin).

Indicative

Present

yoentiendo
entiendes
él/ella/ustedentiende
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis
ellos/ellas/ustedesentienden

Imperfect

yoentendía
entendías
él/ella/ustedentendía
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais
ellos/ellas/ustedesentendían

Preterite

yoentendí
entendiste
él/ella/ustedentendió
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis
ellos/ellas/ustedesentendieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoentienda
entiendas
él/ella/ustedentienda
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis
ellos/ellas/ustedesentiendan

Imperfect Subjunctive

yoentendiera
entendieras
él/ella/ustedentendiera
nosotrosentendiéramos
vosotrosentendierais
ellos/ellas/ustedesentendieran

Översätt till spanska

Ord som översätts till "entienden" på spanska:

de förstårde uppfattarni förstår

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: entienden

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'entienden' korrekt för att kontrollera om en grupp studenter har förstått materialet?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
aprendenvenden
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *intendere*, som betyder 'att sträcka ut' eller 'att rikta sin uppmärksamhet mot'. Detta utvecklades till att betyda 'att greppa mentalt' eller 'att förstå'.

Först dokumenterat: Around the 13th century in Spanish.

Besläktade ord

Portuguese: entenderFrench: entendre

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'entienden' det enda sättet att säga 'de förstår'?

Nej, du kan också använda 'comprenden' (från *comprender*). Båda är utbytbara för det mesta, men *entender* är generellt vanligare i vardagligt tal i många regioner.

Om jag pratar med min chef och hennes kollega, ska jag använda 'entienden' eller 'entendéis'?

Använd 'entienden'. 'Entienden' är den formella 'ni'-formen (ustedes) som används överallt, och standardformen för 'de'. 'Entendéis' är den informella 'ni'-formen som nästan uteslutande används i Spanien.