evento
“evento” betyder “händelse” på spanska (planerat tillfälle, sammankomst).
händelse, tillfälle
Även: företeelse, inträffande
📝 I praktiken
El evento de recaudación de fondos fue un éxito total.
A2Insamlingseventet blev en total succé.
¿Vas a asistir al evento deportivo este fin de semana?
A1Ska du delta i sportevenemanget i helgen?
La invención de la imprenta fue un evento que cambió la historia.
B1Uppfinningen av tryckpressen var en händelse som förändrade historien.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: evento
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'evento' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *eventus*, som betydde 'utfall' eller 'resultat'. Det är relaterat till det latinska verbet *evenire*, som betyder 'att komma ut' eller 'att hända'.
Först dokumenterat: 15th century (in its current form in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'evento' samma sak som det svenska ordet 'eventuell'?
Nej, det här är en vanlig fälla! Även om de ser lika ut, betyder det spanska adjektivet 'eventual' 'möjlig' eller 'villkorlig' (något som kan hända), inte något som händer 'till slut' eller 'så småningom'. För det, använd 'finalmente' eller 'a la larga'.
Kan jag använda 'evento' för en liten fest?
Absolut. Även om 'fiesta' (fest) är vanligare för informella sammankomster, fungerar 'evento' utmärkt för alla organiserade tillställningar, stora som små.