elemento
“elemento” betyder “element” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
element, faktor
Även: ingrediens
📝 I praktiken
La confianza es un elemento fundamental en cualquier relación.
A2Förtroende är ett grundläggande element i varje relation.
Necesitamos tres elementos para completar este circuito electrónico.
B1Vi behöver tre komponenter för att slutföra denna elektroniska krets.
El tiempo es un elemento clave para el éxito de la receta.
B2Tidpunkten är en nyckelfaktor för receptets framgång.
element
📝 I praktiken
El oxígeno es el elemento más abundante en la corteza terrestre.
B1Syre är det mest förekommande grundämnet i jordskorpan.
Según la mitología, el agua es el elemento de la emoción.
B1Enligt mytologin är vatten känslornas element.
individ
Även: karaktär
📝 I praktiken
La seguridad detuvo a un elemento sospechoso cerca de la entrada principal.
C1Säkerhetspersonalen grep en misstänkt individ nära huvudentrén.
Necesitamos identificar a los elementos más influyentes del equipo.
C2Vi behöver identifiera de mest inflytelserika medlemmarna i teamet.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: elemento
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'elemento' i dess vanligaste betydelse (komponent eller faktor)?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *elementum*, som betydde 'första princip', 'grund' eller 'grundläggande beståndsdel'. Det användes ursprungligen av filosofer för att tala om världens grundläggande byggstenar.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'elemento' maskulint eller feminint?
'Elemento' är alltid maskulint: 'el elemento'. Du använder det med maskulina artiklar och adjektiv, även om du hänvisar till en kvinnlig individ.
Kan jag använda 'elemento' när jag pratar om väder?
Ja! När du pratar om väder hör du ofta 'los elementos' (i plural), vilket betyder 'elementen' eller 'naturkrafterna', särskilt när du hänvisar till hårt väder (vind, regn, etc.).