Inklingo
← Ordbok

exhibir

eks-ee-BEEReksiˈβiɾ

“exhibir” betyder “att ställa ut” på spanska (att visa konst eller föremål offentligt).

att ställa ut

Även: att visa upp, att skylta med
VerbB1regular ir
En färgglad målning av ett landskap som visas på en ren vit gallerivägg med en enda spotlight som lyser på den.
gerundexhibiendo
past Participleexhibido
infinitiveexhibir

📝 I praktiken

El museo va a exhibir las obras de Picasso el próximo mes.

B1

Museet kommer att ställa ut Picassos verk nästa månad.

Debes exhibir tu identificación al entrar al edificio.

B1

Du måste visa din legitimation vid inpassering till byggnaden.

Él siempre intenta exhibir su riqueza con coches caros.

B2

Han försöker alltid skylta med sin rikedom med dyra bilar.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • exhibir una película – att visa en film
  • exhibir el carnet – att visa ditt ID-kort
  • exhibir talento – att visa talang

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoexhibiera
túexhibieras
él/ella/ustedexhibiera
nosotrosexhibiéramos
vosotrosexhibierais
ellos/ellas/ustedesexhibieran

Present Subjunctive

yoexhiba
túexhibas
él/ella/ustedexhiba
nosotrosexhibamos
vosotrosexhibáis
ellos/ellas/ustedesexhiban

Indicative

Preterite

yoexhibí
túexhibiste
él/ella/ustedexhibió
nosotrosexhibimos
vosotrosexhibisteis
ellos/ellas/ustedesexhibieron

Imperfect

yoexhibía
túexhibías
él/ella/ustedexhibía
nosotrosexhibíamos
vosotrosexhibíais
ellos/ellas/ustedesexhibían

Present

yoexhibo
túexhibes
él/ella/ustedexhibe
nosotrosexhibimos
vosotrosexhibís
ellos/ellas/ustedesexhiben
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: exhibir

Fråga 1 av 3

Vilken av dessa är den mest lämpliga platsen att 'exhibir' något på?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
exhibición(utställning) — Substantiv
exhibicionista(exhibitionist) — Substantiv
exhibido(visad/utställd) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'exhibere', som betyder 'att hålla fram' eller 'att presentera'. Det består av 'ex' (ut) och 'habere' (att hålla).

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: exhibitFrench: exhiber

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'exhibir' mer formellt än 'mostrar'?

Ja, 'exhibir' används generellt för professionella utställningar, juridiska bevis eller konstutställningar, medan 'mostrar' används för vardagliga handlingar.

Har det några oregelbundna former?

Nej, 'exhibir' är ett helt regelbundet -ir-verb.

Kan 'exhibir' användas för filmer?

Ja, i många spansktalande länder betyder 'exhibir una película' att visa en film på bio.