fugaz
“fugaz” betyder “flyktig” på spanska (som varar en mycket kort tid).
flyktig
Även: kortvarig, kortlivad
📝 I praktiken
Vimos una estrella fugaz en el cielo nocturno.
A2Vi såg en stjärna (estrella fugaz) på natthimlen.
Fue un encuentro fugaz, pero muy especial.
B1Det var ett flyktigt möte, men mycket speciellt.
Sentí una alegría fugaz al recibir la noticia.
B2Jag kände en flyktig glädje när jag hörde nyheterna.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "fugaz" på spanska:
kortlivad→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: fugaz
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'shooting star' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'fugax', som kommer från 'fugere', vilket betyder 'att fly' eller 'att springa iväg'. Det är därför det beskriver saker som verkar springa iväg snabbt.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'fugaz' samma sak som 'rápido'?
Inte exakt. 'Rápido' betyder snabb (hastighet), medan 'fugaz' betyder flyktig (varaktighet). En bil är 'rápido', men en blixt är 'fugaz' eftersom den försvinner nästan omedelbart.
Ändras 'fugaz' för feminina substantiv?
Nej, det förblir 'fugaz' för både maskulina och feminina substantiv. Till exempel: 'un pensamiento fugaz' och 'una idea fugaz'.
Kan jag använda 'fugaz' för personer?
Vanligtvis beskriver det handlingar, ögonblick eller saker. Om du beskriver en person som 'fugaz', betyder det att de inte stannade länge, inte att de rör sig snabbt fysiskt.