génesis
“génesis” betyder “ursprung” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ursprung
Även: genesis, födelse
📝 I praktiken
El génesis de este proyecto fue una simple charla entre amigos.
B2Ursprunget till detta projekt var en enkel pratstund mellan vänner.
Los científicos estudian la génesis de las galaxias.
C1Forskare studerar galaxernas födelse.
El autor explica el génesis de su famosa novela en el prólogo.
B2Författaren förklarar ursprunget till sin berömda roman i prologen.
Genesis
📝 I praktiken
El Génesis es el primer libro de la Biblia.
A2Genesis är den första boken i Bibeln.
Leímos el capítulo uno del Génesis en clase.
B1Vi läste kapitel ett i Genesis i klassen.
Mucha gente conoce la historia de Adán y Eva en el Génesis.
B1Många känner till berättelsen om Adam och Eva i Genesis.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "génesis" på spanska:
genesis→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: génesis
Fråga 1 av 3
Vilken av dessa är den vanligaste maskulina artikeln för 'génesis'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det grekiska ordet 'genesis', som betyder 'födelse', 'skapelse' eller 'ursprung'. Det kom in i spanskan via latin.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'génesis' ett vanligt ord i dagligt samtal?
Inte direkt. Det används mest i böcker, nyheter eller vetenskapliga diskussioner. I vardagslivet föredrar folk 'el principio' eller 'el origen'.
Varför har det ett accenttecken?
Det har ett accenttecken eftersom betoningen ligger på tredje sista stavelsen (gén-e-sis). På spanska måste alla ord som betonas där ha ett skrivet accenttecken.
Kan jag använda 'la génesis'?
Ja! När man talar om ursprunget till något är 'la génesis' korrekt och används ofta inom filosofi eller vetenskap, även om 'el génesis' är vanligare.