Inklingo
← Ordbok

ganso

GAHN-soˈɡanso

gås

Även: gåshane
En vit gås med orange näbb och simhudsfötter som står nära en liten damm.

📝 I praktiken

Hay un ganso blanco nadando en el lago.

A1

Det simmar en vit gås i sjön.

Los gansos vuelan hacia el sur en invierno.

A2

Gäss flyger söderut på vintern.

Las plumas de ganso se usan para hacer almohadas muy suaves.

B1

Gäsfjädrar används för att göra mycket mjuka kuddar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • ánsar (vild gås)

Vanliga kollokationer

  • plumas de ganso – gäsfjädrar
  • ganso doméstico – tam gås

fånig

Även: lat, klumpig
AdjektivmB1informal
Argentina
En person som bär en ljus flerfärgad hatt med bjällror och stora överdimensionerade skor, jonglerar med färgglada bollar.

📝 I praktiken

¡No seas ganso! Deja de decir tonterías.

B1

Var inte fånig! Sluta prata nonsens.

Ese chico es un poco ganso, siempre está haciendo bromas.

B1

Den där pojken är lite av en clown, han skämtar alltid.

Se quedó ahí parado como un ganso sin hacer nada.

B2

Han bara stod där som en lat tok och gjorde ingenting.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • un niño ganso – ett fånigt barn

Idiom och uttryck

  • hacer el ganso – Att bete sig som en tok eller spela clown för att få folk att skratta.

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "ganso" på spanska:

gås→gåshane→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: ganso

Fråga 1 av 3

Om någon 'hace el ganso' på en fest, vad gör de då?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
gansada(en fånig handling eller kommentar) — Substantiv
gansería(fånighet eller lathet) — Substantiv
🎵 Rim▼
mansodescansoremanso
📚 Etymologi▼

Från det gotiska ordet 'gans' (relaterat till tyska 'Gans'), som användes av germanska stammar för att namnge denna fågel.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: gooseGerman: Gans

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'ganso' en förolämpning?

Det beror på tonen! Vanligtvis är det ett lekfullt sätt att kalla någon fånig eller en tokstolle. Men om det sägs med en arg ton, kan det betyda att någon är irriterande eller lat.

Hur säger man 'gåshud' på spanska?

Även om det involverar en fågel på engelska, använder spanskan inte 'ganso'. Vi säger 'piel de gallina', vilket bokstavligen betyder 'kycklingskinn'.

Vad är skillnaden mellan en 'ganso' och en 'pato'?

En 'ganso' (gås) är mycket större och har en mycket längre hals än en 'pato' (anka).