Inklingo
← Ordbok

golpeé

gol-peh-EHɡol.peˈe

“golpeé” betyder “Jag slog” på spanska (fysisk kontakt).

Jag slog, Jag knackade

Även: Jag stötte till, Jag bankade
VerbA2regular ar
General
En persons hand som använder en träklubba för att slå på en färgglad trumma.
gerundgolpeando
past Participlegolpeado
infinitivegolpear

📝 I praktiken

Golpeé la puerta tres veces pero no abrió nadie.

A2

Jag knackade på dörren tre gånger men ingen öppnade.

Me golpeé el dedo del pie con la mesa.

A2

Jag slog (träffade) tån i bordet.

Ayer golpeé la pelota con mucha fuerza.

B1

Igår slog jag bollen med mycket kraft.

Ordkopplingar

Synonymer

  • pegué (Jag slog/klistrade)
  • llamé (Jag knackade (på en dörr))

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • golpeé la mesa – Jag slog i bordet
  • golpeé con fuerza – Jag slog hårt

Idiom och uttryck

  • golpear bajo – Att agera orättvist eller såra någons känslor djupt

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesgolpearan
yogolpeara
túgolpearas
vosotrosgolpearais
nosotrosgolpeáramos
él/ella/ustedgolpeara

present

ellos/ellas/ustedesgolpeen
yogolpee
túgolpees
vosotrosgolpeéis
nosotrosgolpeemos
él/ella/ustedgolpee

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesgolpearon
yogolpeé
túgolpeaste
vosotrosgolpeasteis
nosotrosgolpeamos
él/ella/ustedgolpeó

imperfect

ellos/ellas/ustedesgolpeaban
yogolpeaba
túgolpeabas
vosotrosgolpeabais
nosotrosgolpeábamos
él/ella/ustedgolpeaba

present

ellos/ellas/ustedesgolpean
yogolpeo
túgolpeas
vosotrosgolpeáis
nosotrosgolpeamos
él/ella/ustedgolpea
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "golpeé" på spanska:

jag bankade→jag knackade→jag slog→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: golpeé

Fråga 1 av 1

Om du vill säga 'Jag knackade på dörren' i dåtid, vilket ord använder du?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
golpe(en träff / ett slag) — Substantiv
golpazo(ett hårt slag) — Substantiv
golpeador(slagskämpe / slagare) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det spanska substantivet 'golpe', som spårar tillbaka till vulgärlatinets 'colaphus', ursprungligen från grekiskans 'kolaphos' som betyder ett slag med näven.

Först dokumenterat: 12th century (root form)

Besläktade ord

Portuguese: golpeFrench: coup

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'golpeé' och 'pegué'?

'Golpeé' är ofta mer neutralt för att slå eller knacka. 'Pegué' kan också betyda 'jag slog', men det kan också betyda 'jag klistrade fast något'.