halagado
“halagado” betyder “smickrad” på spanska (känner sig nöjd över en komplimang eller uppmärksamhet).
smickrad
Även: hedrad
📝 I praktiken
Me siento muy halagado por tus bonitas palabras.
A2Jag känner mig mycket smickrad över dina vänliga ord.
Él se mostró halagado cuando lo invitaron a la ceremonia.
B1Han verkade hedrad när de bjöd in honom till ceremonin.
Ella estaba halagada de que tanta gente asistiera a su fiesta.
B2Hon var smickrad över att så många människor kom till hennes fest.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "halagado" på spanska:
smickrad→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: halagado
Fråga 1 av 3
Om en kvinna vill säga 'Jag känner mig smickrad', vilken form ska hon använda?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Härstammar från det spanska verbet 'halagar', som ursprungligen kommer från ett arabiskt ord som betyder 'att göra slät' eller 'att mjuka upp'.
Först dokumenterat: 15th Century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'halagado' alltid positivt?
Generellt sett, ja. Det uttrycker att någon har fått dig att må bra om dig själv. Om det används sarkastiskt kan det dock innebära att någon försöker för hårt att behaga dig.
Vad är skillnaden mellan 'halagado' och 'honrado'?
'Halagado' fokuserar mer på den personliga känslan av stolthet eller nöje från en komplimang, medan 'honrado' fokuserar på privilegiet av ett högt erkännande eller en plikt.
Kan jag använda 'halagado' för att beskriva en klänning eller ett foto?
Nej, för att beskriva något som 'får dig att se bra ut' (som en klänning eller ett foto), bör du använda ordet 'halagador' eller 'favorecedor'.