honestos
“honestos” betyder “ärlig” på spanska (syftar på en grupp människor eller plurala ting).
ärlig
Även: sanningsenlig, anstständig
📝 I praktiken
Ellos son hombres muy honestos.
A1De är mycket ärliga män.
Necesitamos resultados honestos para el proyecto.
B1Vi behöver ärliga resultat för projektet.
Fueron honestos sobre lo que pasó ayer.
A2De var sanningsenliga om vad som hände igår.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "honestos" på spanska:
sanningsenlig→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: honestos
Fråga 1 av 1
Vilken grupp skulle du beskriva som 'honestos'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'honestus', som ursprungligen betydde 'hederlig' eller 'full av heder'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan 'honestos' användas för livlösa objekt?
Ja! Du kan beskriva saker som 'precios honestos' (ärliga/rimliga priser) eller 'trabajos honestos' (ärliga jobb). På svenska skulle man säga 'ärliga priser' eller 'hederliga jobb'.
Betyder 'honestos' alltid att tala sanning?
Mestadels, men det kan också betyda 'anstständig' eller 'rättvis' beroende på om du pratar om en persons karaktär eller en situation som en affärsuppgörelse. På svenska motsvaras detta oftast av 'ärlig' eller 'hederlig'.