puestos
“puestos” betyder “positioner” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
positioner, jobb
Även: stånd, poster
📝 I praktiken
La empresa anunció que hay dos puestos vacantes.
B1Företaget meddelade att det finns två lediga tjänster.
Los puestos del mercado venden frutas frescas.
A2Marknadsstånden säljer färsk frukt.
Los soldados se quedaron en sus puestos de vigilancia.
B2Soldaterna stannade vid sina observationsposter.
placerad, lagd
Även: bärande, redo
📝 I praktiken
Los libros están puestos en el estante superior.
A1Böckerna är placerade på den övre hyllan.
Ellos están puestos a defender su posición.
B1De är fast beslutna (eller redo) att försvara sin position.
Con los sombreros puestos, salieron a la calle.
A2Med sina hattar på (bärande dem) gick de ut på gatan.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: puestos
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'puestos' som ett substantiv som betyder ett jobb eller en roll?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska verbet *pōnere* (att lägga eller placera), via dess perfekt passiva particip, *positus*. Denna rot delas med svenska ord som 'position' och 'komponent'.
Först dokumenterat: 10th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'puestos' samma sak som 'puestas'?
De betyder samma sak, men de används för olika genus. 'Puestos' är maskulinum plural (t.ex. 'los libros puestos'), och 'puestas' är femininum plural (t.ex. 'las luces puestas'). Se alltid till att adjektivet stämmer överens med det det beskriver!
Hur kan jag veta om 'puestos' är ett substantiv eller ett adjektiv?
Titta på de omgivande orden. Om det föregås av en artikel (som 'los') eller ett nummer, är det troligen substantivbetydelsen (jobb/stånd). Om det följer en form av 'estar' (som 'están') och beskriver tillståndet för ett maskulinum plural-substantiv, är det adjektivet/participets betydelse (placerad/redo).