trabajos
“trabajos” betyder “jobb” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
jobb, verk
Även: yrken
📝 I praktiken
Ella tuvo dos trabajos a la vez para pagar la universidad.
A1Hon hade två jobb samtidigt för att betala för universitetet.
Los trabajos creativos son difíciles de encontrar.
A2Kreativa jobb är svåra att hitta.
uppgifter, projekt
Även: hemuppgifter
📝 I praktiken
Los estudiantes deben entregar todos sus trabajos antes del viernes.
A2Studenterna måste lämna in alla sina uppgifter före fredag.
Tenemos muchos trabajos de jardinería por hacer este fin de semana.
B1Vi har många trädgårdsuppgifter att göra i helgen.
ansträngningar, svårigheter
Även: mödor
📝 I praktiken
La construcción de las pirámides requirió grandes trabajos.
B2Byggandet av pyramiderna krävde stora mödor/ansträngningar.
Sus trabajos para lograr la paz fueron reconocidos.
B1Hans ansträngningar att uppnå fred erkändes.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: trabajos
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'trabajos' för att betyda specifika uppdrag eller projekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från det sena latinska ordet *tripalium*, som var ett instrument gjort av tre pålar som användes för att hålla fast djur eller ibland som en form av tortyr. Detta ursprung visar att konceptet 'arbete' länge har associerats med svårigheter och ansträngning.
Först dokumenterat: 12th century (as 'trabajo')
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'trabajos' någonsin ett verb?
Ja, 'trabajos' är tekniskt sett en böjd verbform, specifikt 'tú' nekande imperativform av 'trabajar' (att arbeta), som i 'No trabajes' (Arbeta inte). Ordet 'trabajos' används dock överväldigande som plural substantiv som betyder 'jobb' eller 'uppgifter'.
Hur säger jag 'Jag har mycket att göra' utan att använda 'trabajos'?
Använd singular substantivet 'trabajo': 'Tengo mucho trabajo.' 'Trabajos' används endast för att räkna diskreta jobb, uppgifter eller ansträngningar.