Inklingo
Ordbok

tareas

tah-REH-ahstaˈɾeas

tareas betyder läxor på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

läxor

Även: skoluppgifter
Spain
En enkel illustration som visar en öppen anteckningsbok, en penna och en hög med färgglada läroböcker på ett träskrivbord, som symboliserar skolhemläxor.

📝 I praktiken

Tengo muchas tareas para el fin de semana.

A1

Jag har mycket läxor till helgen.

La profesora nos dio las tareas de matemáticas.

A1

Läraren gav oss matteläxorna.

¿Ya terminaste tus tareas?

A2

Har du gjort dina läxor än?

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • hacer las tareasatt göra läxorna
  • revisar las tareasatt kontrollera uppgifterna

uppgifter

Även: sysslor, plikter
En närbild illustration av händer som viker färgglada kläder, vilket representerar allmänna hushållssysslor eller uppgifter.

📝 I praktiken

Las tareas del hogar son aburridas.

A2

Hushållssysslorna är tråkiga.

Dividimos las tareas del proyecto entre todos.

B1

Vi delade upp projektuppgifterna mellan oss.

Mi trabajo incluye varias tareas administrativas.

B2

Mitt jobb inkluderar flera administrativa uppgifter.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • tareas domésticashushållssysslor
  • asignar tareasatt tilldela uppgifter

Översätt till spanska

Ord som översätts till "tareas" på spanska:

skoluppgiftersysslor

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: tareas

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'tareas' för att betyda allmänna hushållssysslor?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
mareasideas
📚 Etymologi

Ordet kommer från singularsubstantivet 'tarea', som spårar sina rötter tillbaka till medeltidslatinets *tāria* som betyder 'dagsverke' eller 'kvot'. Det beskriver en specifik mängd arbete som måste slutföras.

Först dokumenterat: 13th century (as 'tarea')

Besläktade ord

Portuguese: tarefaCatalan: tasca

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

¿Debo usar 'tarea' (singular) o 'tareas' (plural)?

Båda är korrekta, men 'tareas' (plural) är extremt vanligt när man talar om det allmänna konceptet läxor eller en lista med saker att göra. Om du syftar på en specifik uppgift, använd 'una tarea' (en uppgift).

Vad är skillnaden mellan 'tareas' och 'trabajo'?

'Trabajo' betyder 'arbete' i allmänhet, eller ett 'jobb' (yrke). 'Tareas' syftar på de specifika, individuella uppgifterna eller tilldelningarna som utgör det arbetet eller jobbet.