Inklingo
← Ordbok

huerto

wer-tohˈweɾto

“huerto” betyder “odlingslott” på spanska (en liten landyta som används för att odla mat).

odlingslott

Även: fruktträdgård
Spain
En liten trädgårdsplätt med rader av morötter, sallad och tomater som växer.

📝 I praktiken

Mi abuelo tiene un huerto con muchos tomates.

A1

Min morfar har en grönsaksträdgård med många tomater.

Quiero plantar lechugas en mi huerto urbano.

A2

Jag vill plantera sallad i min stadsodling.

El huerto escolar enseña a los niños de dónde viene la comida.

B1

Skolträdgården lär barnen var maten kommer ifrån.

Ordkopplingar

Synonymer

  • huerta (stor grönsaksodling/fruktodling)
  • parcela (landplätt)

Antonymer

  • secano (opå bevattnad mark)

Vanliga kollokationer

  • huerto urbano – stadsodling / kolonilott
  • huerto ecológico – ekologisk odling
  • huerto familiar – familjeodling

Idiom och uttryck

  • llevarse a alguien al huerto – att vinna över eller övertala någon (ibland genom list)

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "huerto" på spanska:

fruktträdgård→odlingslott→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: huerto

Fråga 1 av 3

Vilket ord skulle du använda för en plats där du odlar morötter och lök?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
huerta(stor grönsaksodling/fruktodling) — Substantiv
hortelano(trädgårdsmästare/odlare) — Substantiv
hortaliza(grönsak) — Substantiv
horticultura(trädgårdsskötsel/hortikultur) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'hortus', som betyder en liten landplätt eller en trädgård.

Först dokumenterat: 10th century

Besläktade ord

English: horticulturePortuguese: horto

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'huerto' och 'huerta'?

Generellt sett är en 'huerto' en liten, privat trädgård för personligt bruk. En 'huerta' hänvisar till ett större kommersiellt område med bevattnad mark för att odla produkter.

Kan jag använda 'huerto' för en blomsterträdgård?

Inte vanligtvis. På spanska använder vi 'jardín' för blommor och prydnadsväxter. 'Huerto' antyder att du odlar något att äta.

Måste 'huerto' alltid vara i marken?

Nej! Numera har många 'huertos en macetas' (krukträdgårdar) på balkonger, ofta kallade 'huertos urbanos'.