Inklingo
Ordbok

información

in-for-ma-SYONin.foɾ.ma.ˈsjon

información betyder information på spanska (allmänna fakta, data eller kunskap).

information

Även: nyheter, data
En vänlig, nyfiken karaktär som läser en mycket stor, öppen bok. Färgglada, enkla symboler som ett förstoringsglas, en glödlampa och en stjärna svävar över sidorna och representerar förvärv av kunskap och fakta.

📝 I praktiken

Necesito más información, por favor.

A1

Jag behöver mer information, tack.

La oficina de turismo tiene información sobre la ciudad.

A2

Turistbyrån har information om staden.

Gracias por la información.

A1

Tack för informationen.

Buscamos información en internet para el proyecto.

B1

Vi sökte information på internet för projektet.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • desinformación (desinformation)

Vanliga kollokationer

  • punto de informacióninformationsdisk
  • buscar informaciónatt söka information
  • recopilar informaciónatt samla information
  • información personalpersonlig information
  • información confidencialkonfidentiell information

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: información

Fråga 1 av 1

Du är på en tågstation och behöver veta tidtabellerna. Vad är det mest naturliga sättet att fråga?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
accióncanciónnaciónopción
📚 Etymologi

Det här ordet kommer direkt från latinets 'informatio', som betydde 'ett koncept, en idé eller en översikt'. Det är relaterat till det latinska ordet 'forma' (form, utseende), så den ursprungliga idén handlade om att ge tankar form.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: informationFrench: informationItalian: informazionePortuguese: informação

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är 'información' feminint om det inte slutar på '-a'?

Det är en jättebra fråga! Även om många feminina ord slutar på '-a', finns det andra vanliga mönster. Nästan alla spanska substantiv som slutar på '-ción' (som información, canción, estación) är feminina. Det är en mycket pålitlig regel att komma ihåg!

Kan jag någonsin använda pluralformen 'informaciones'?

Ja, men det är mycket mindre vanligt och har en specifik betydelse. Du använder 'informaciones' när du pratar om separata, distinkta informationsbitar eller rapporter, nästan som 'nyhetsbulletiner'. Till exempel, 'El espía vendió tres informaciones clave' (Spionen sålde tre viktiga informationsbitar). För vardagligt, allmänt bruk bör du alltid hålla dig till singularformen 'información'.