Inklingo
Ordbok

insisto

in-SEES-tohinˈsisto

insisto betyder jag insisterar på spanska (att säga bestämt).

jag insisterar, jag fortsätter

Även: jag hävdar
VerbA1regular ir
En tecknad figur som står mycket rakt med armarna i kors över bröstet, med ett beslutsamt och målmedvetet uttryck, vilket symboliserar fasthet.
past Participleinsistido
infinitiveinsistir
gerundinsistiendo

📝 I praktiken

No, insisto, yo pago el café.

A1

Nej, jag insisterar, jag betalar för kaffet.

Insisto en que revisemos los documentos otra vez.

B1

Jag insisterar på att vi går igenom dokumenten en gång till.

Siempre insisto en hacer ejercicio por las mañanas.

A2

Jag fortsätter alltid att träna på morgnarna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • persisto (jag fortsätter)
  • mantengo (jag hävdar)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • insistir en algoatt insistera på något
  • insistir en queatt insistera på att (något ska hända)

Indicative

Imperfect

yoinsistía
insistías
él/ella/ustedinsistía
nosotrosinsistíamos
vosotrosinsistíais
ellos/ellas/ustedesinsistían

Present

yoinsisto
insistes
él/ella/ustedinsiste
nosotrosinsistimos
vosotrosinsistís
ellos/ellas/ustedesinsisten

Preterite

yoinsistí
insististe
él/ella/ustedinsistió
nosotrosinsistimos
vosotrosinsististeis
ellos/ellas/ustedesinsistieron

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoinsistiera
insistieras
él/ella/ustedinsistiera
nosotrosinsistiéramos
vosotrosinsistierais
ellos/ellas/ustedesinsistieran

Present Subjunctive

yoinsista
insistas
él/ella/ustedinsista
nosotrosinsistamos
vosotrosinsistáis
ellos/ellas/ustedesinsistan

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: insisto

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'insisto' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *insistere*, som bokstavligen betydde 'att stå på' eller 'att trampa på', vilket utvecklades till betydelsen 'att stå fast' eller 'att fortsätta med en handling eller tro'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Italian: insistoPortuguese: insisto

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'insisto' ett regelbundet eller oregelbundet verb?

'Insisto' är 'yo'-formen av 'insistir', vilket är ett regelbundet verb på spanska. Det betyder att dess stam (insist-) inte ändras när du böjer det, vilket gör det lätt att lära sig.

Varför hör jag ibland 'Insisto en que...' följt av en konstig verbändelse?

När du insisterar på att någon annan ska utföra en handling (en begäran eller önskan), använder spanskan ett speciellt modus (konjunktiv) för det andra verbet. Detta är ett vanligt mönster för verb som uttrycker inflytande eller känsla.