irregularidad
“irregularidad” betyder “oregelbundenhet” på spanska (allmän brist på konsekvens eller regeluppföljning).
oregelbundenhet
Även: ojämnhet, förseelse
📝 I praktiken
Hay una pequeña irregularidad en la superficie de la pared.
B1Det finns en liten ojämnhet på väggens yta.
El banco detectó una irregularidad en sus transacciones.
B2Banken upptäckte en oregelbundenhet i dina transaktioner.
La irregularidad de las lluvias afectó las cosechas.
C1Regnens inkonsekvens påverkade skördarna.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: irregularidad
Fråga 1 av 3
Vilken av dessa är den korrekta pluralformen?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'in-' (betyder 'inte') kombinerat med 'regularis' (betyder 'enligt en regel').
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'irregularidad' alltid dåligt?
Vanligtvis, ja. Det antyder att något inte fungerar som det ska, vare sig det är en ojämn väg eller ett skattefel.
Varför har det dubbelt 'R'?
Det kombinerar 'i-' (inte) och 'regularidad'. På spanska, för att behålla det starka 'r'-ljudet mellan två vokaler, måste man skriva 'rr'.
Kan jag använda detta ord för grammatik?
Ja, du kan prata om 'irregularidad de los verbos' (verbenas oregelbundenhet), även om det är vanligare att bara säga att de är 'verbos irregulares'.