irresponsable
“irresponsable” betyder “oansvarig” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
oansvarig
Även: vårdslös
📝 I praktiken
No seas irresponsable y haz tu tarea.
A1Var inte oansvarig och gör dina läxor.
Fue una decisión irresponsable dejar la puerta abierta.
B1Det var ett oansvarigt beslut att lämna dörren öppen.
Su conducta irresponsable al volante puso a todos en peligro.
B2Hans vårdslösa beteende bakom ratten satte alla i fara.
oansvarig person
Även: vårdslös person
📝 I praktiken
Ese tipo es un irresponsable.
A2Den där killen är en oansvarig person.
Los irresponsables que tiraron basura serán multados.
B2De oansvariga personerna som skräpade ner kommer att bötfällas.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: irresponsable
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'She is irresponsible' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska prefixet 'in-' (som betyder 'inte') kombinerat med 'responsabilis' (som betyder 'svarsskyldig' eller 'ansvarig'). Det beskriver någon som inte 'svarar' för sina handlingar.
Först dokumenterat: 18th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'irresponsable' en mycket stark förolämpning?
Det kan vara allvarligt beroende på sammanhanget (som på jobbet), men inom familjen används det ofta som en lätt tillrättavisning för någon som glömt att göra en syssla.
Kan jag använda 'irresponsable' för objekt?
Inte riktigt. Det används nästan alltid för att beskriva människor, deras handlingar eller deras beslut.
Ändras stavningen för män och kvinnor?
Nej, det förblir exakt detsamma: 'el hombre irresponsable' och 'la mujer irresponsable'.