Inklingo
Ordbok

locutor

loh-koo-TORElo.kuˈtoɾ

locutor betyder annonsör på spanska (radio- eller TV-sändare).

annonsör, programledare

Även: röstskådespelare, nyhetsankare
General
En vänlig person som talar in i en professionell mikrofon i en studio.

📝 I praktiken

El locutor de radio anunció la canción ganadora.

A2

Radioannonsören meddelade den vinnande låten.

Para trabajar como locutor, necesitas tener una voz clara.

B1

För att arbeta som programledare behöver du ha en tydlig röst.

El locutor leyó las noticias de última hora con mucha calma.

B2

Annonsören läste de senaste nyheterna mycket lugnt.

Ordkopplingar

Synonymer

  • presentador (presentatör)
  • comunicador (kommunikatör)
  • comentarista (kommentator)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • locutor de radioradio värd/annonsör
  • locutor deportivosportkommentator
  • locutor de cabinastudioannonsör

Översätt till spanska

Ord som översätts till "locutor" på spanska:

annonsörnyhetsankareröstskådespelare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: locutor

Fråga 1 av 3

Var skulle du mest troligt hitta en 'locutor' arbeta?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
locución(uttal/tal)Substantiv
locutora(kvinnlig annonsör)Substantiv
locutorio(telefonservice/telefonkiosk)Substantiv
elocuente(vältalig)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'loqui', som betyder 'att tala'. Detta är samma rot som gav engelska ord som 'loquacious' (pratglad) och 'eloquent' (vältalig).

Först dokumenterat: 17th century

Besläktade ord

Portuguese: locutorFrench: locuteurItalian: locutore

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är en 'locutor' samma sak som en 'presentador'?

De är mycket lika! En 'locutor' fokuserar specifikt på rösten och sändningen (som i radio), medan en 'presentador' (programledare) är vanligare för någon du ser på TV som leder ett program.

Betyder 'locutor' samma sak i alla spansktalande länder?

Ja, det förstås i alla spansktalande regioner som en medieprogramledare eller annonsör.

Hur säger man 'röstskådespelare' på spanska?

Du kan använda 'locutor' eller 'actor de doblaje' om de specifikt dubbar filmer eller tecknade serier.