matutino
“matutino” betyder “morgon-” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
morgon-
Även: tidig morgon
📝 I praktiken
Me encanta respirar el aire matutino.
A2Jag älskar att andas den morgonluft.
Ella tiene una rutina matutina muy estricta.
B1Hon har en mycket strikt morgonrutin.
El turno matutino comienza a las ocho.
B1Morgonpasset börjar klockan åtta.
morgontidning
Även: morgonpass
📝 I praktiken
Leí la noticia en un importante matutino de la capital.
B2Jag läste nyheterna i en viktig morgontidning från huvudstaden.
Mi hijo asiste al matutino porque por la tarde tiene fútbol.
B2Min son går i morgonklassen eftersom han har fotboll på eftermiddagen.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: matutino
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är den bästa beskrivningen för 'el aire matutino'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'matutinus', som relaterar till Matuta, den romerska gryningsgudinnan.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'matutino' samma sak som 'mañana'?
Inte riktigt. 'Mañana' är substantivet för 'morgon' eller 'imorgon'. 'Matutino' är ett adjektiv som används för att beskriva saker som tillhör morgonen, som en 'morgonrutin' (rutina matutina).
Kan jag använda 'matutino' för personer?
Det används sällan för personer. Om du vill säga att någon är en morgonpigg person, använd ordet 'madrugador' istället.
Hur väljer jag mellan 'matutino' och 'de la mañana'?
Använd 'de la mañana' för vardagligt tal (t.ex. 'el café de la mañana'). Använd 'matutino' för mer formella sammanhang, rapporter eller poetiskt skrivande.