municipio
“municipio” betyder “kommun” på spanska (ett administrativt område).
kommun
Även: landskommun, lokalförvaltning
📝 I praktiken
Mi municipio es famoso por sus campos de olivos.
A2Min kommun är känd för sina olivlundar.
El municipio aprobó un nuevo presupuesto para el parque.
B1Lokalförvaltningen godkände en ny budget för parken.
Cada municipio tiene su propio alcalde y concejales.
B2Varje kommun har sin egen borgmästare och sina egna kommunalråd.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "municipio" på spanska:
landskommun→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: municipio
Fråga 1 av 3
Vad inkluderar 'el municipio' vanligtvis?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'municipium'. I antikens Rom var detta en stad som hade sin egen regering men delade plikter och rättigheter med romerska medborgare.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är ett 'municipio' samma sak som en 'stad'?
Inte exakt. En 'ciudad' (stad) är det fysiska stadsområdet med byggnader och gator. Ett 'municipio' är den juridiska gränsen eller distriktet som inkluderar den staden och allt runt omkring som styrs av samma lokala råd.
Varför säger vissa 'alcaldía' istället för 'municipio'?
I vissa länder som Colombia eller Mexiko syftar 'alcaldía' på borgmästarens ämbete eller byggnad, medan 'municipio' syftar på själva landområdet.
Kan ett 'municipio' ha flera städer?
Ja! Ett stort municipio kan innehålla en huvudstad och flera mindre byar (kallade 'pedanías' i Spanien eller 'comunidades' i Mexiko).