Inklingo
Ordbok

octavo

ok-TAH-bohokˈtaβo

åttonde

Även: 8:e
En rad med åtta färgglada leksaksankor, där den åttonde ankan i sekvensen har en klar röd färg för att sticka ut från de andra.

📝 I praktiken

Este es el octavo libro que leo este año.

A1

Det här är den åttonde boken jag har läst i år.

Mi oficina está en el octavo piso.

A2

Mitt kontor ligger på åttonde våningen.

El corredor llegó en octavo lugar.

B1

Löparen kom på åttonde plats.

Ordkopplingar

Synonymer

  • ocho (åtta (används ibland för våningar))

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • octavo pisoåttonde våningen
  • octavo gradoåttonde klass
  • en octavo lugarpå åttonde plats

en åttondel

Även: åttondedel
En rund pizza skuren i åtta lika stora bitar, där en bit dras bort från resten.

📝 I praktiken

Solo me queda un octavo de la tarta.

B1

Jag har bara en åttondel av kakan kvar.

Añade un octavo de taza de azúcar.

B2

Tillsätt en åttondels kopp socker.

Corta la madera en octavos.

C1

Skär träet i åttondelar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • octava parte (åttondedel)

Vanliga kollokationer

  • un octavo deen åttondel av
  • en octavosi åttondelar

Översätt till spanska

Ord som översätts till "octavo" på spanska:

8:eåttondeåttondedelen åttondel

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: octavo

Fråga 1 av 3

Hur skulle du säga 'Jag bor på 8:e våningen'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'octavus', som kommer från 'octo' som betyder åtta. Det har använts på spanska sedan språket först utvecklades för att beteckna rang och delar.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: octaveFrench: octaveItalian: ottavo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

När använder jag 'octava' istället för 'octavo'?

Använd 'octava' när substantivet det beskriver är feminint, som 'la octava maravilla' (det åttonde underverket) eller 'la octava vez' (åttonde gången).

Används 'octavo' för datum?

Nej, på spanska använder vi vanligtvis vanliga siffror för datum (el ocho de marzo), förutom för den första i månaden (el primero).

Kan 'octavo' betyda en bokstorlek?

Ja, inom tryckeri refererar 'octavo' till en bokstorlek där varje ark viks till åtta blad.