perjudicar
“perjudicar” betyder “att skada” på spanska (allmän skada eller negativ effekt).
att skada
Även: att fördärva, att vara skadlig för
📝 I praktiken
Fumar perjudica seriamente la salud.
A2Rökning skadar din hälsa allvarligt.
Ese escándalo puede perjudicar su carrera profesional.
B1Den där skandalen kan skada hennes yrkeskarriär.
La lluvia constante perjudicó la cosecha de este año.
B2Det ihållande regnet skadade årets skörd.
🔄 Böjningar
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Översätt till spanska
Ord som översätts till "perjudicar" på spanska:
att fördärva→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: perjudicar
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'jag skadade' i preteritum?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'praeiudicare', som ursprungligen betydde att döma i förväg. Med tiden skiftade det från 'förhandsdömande' till den negativa konsekvensen av en handling: att skada någons position.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'perjudicar' 'att fördomsfullt döma'?
Nej. Även om de delar ett ursprung, betyder 'perjudicar' 'att skada' eller 'att fördärva'. För att säga 'att fördomsfullt döma' använd 'prejuzgar'.
Är det ett formellt ord?
Det är något mer formellt än 'hacer daño', men det är mycket vanligt i vardagligt tal när man pratar om hälsa eller arbete.
Kan jag använda det för en trasig telefon?
Det låter lite konstigt för fysiska objekt. 'Dañar' eller 'romper' är bättre för din telefon. Använd 'perjudicar' för saker som din sömn, dina betyg eller din plånbok.