Inklingo
Ordbok

poca

POH-kahˈpoka

poca betyder lite på spanska (liten mängd av (före ett feminint singularord)).

lite, inte mycket

Även: liten mängd av
En stor, tom keramisk serveringsskål står på ett träbord. Längst ner i skålen ligger bara tre små röda körsbär, vilket tydligt visar en mycket liten mängd.

📝 I praktiken

Tenemos muy poca gasolina para el viaje.

A1

Vi har väldigt lite bensin för resan.

Hay poca gente en la tienda hoy.

A2

Det är få personer i butiken idag.

Con tan poca suerte, decidimos volver a casa.

B1

Med så lite tur bestämde vi oss för att åka hem igen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • escasa (knapp, sparsam)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • poca cosaen struntsak; en liten sak
  • poca vergüenzaskamlöshet; lite skam

Idiom och uttryck

  • por poca cosaav mycket liten anledning

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: poca

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'poca' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet *pauca*, som är femininumformen av *paucus*, vilket betyder 'få' eller 'lite'. Konceptet med en liten mängd har varit konsekvent genom århundradena.

Först dokumenterat: Old Spanish (around 10th-12th century)

Besläktade ord

Portuguese: poucaItalian: poca

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'poca' och 'un poco'?

'Poca' är ett adjektiv som beskriver ett feminint substantiv (t.ex. 'poca paciencia' - lite tålamod). 'Un poco' är en fast fras, som ofta används som ett adverb som betyder 'lite grann' eller 'något', och det ändrar vanligtvis inte form (t.ex. 'Quiero estudiar un poco' - Jag vill studera lite)..

Kan jag använda 'poca' utan ett substantiv?

Ja, 'poca' kan fungera som ett pronomen och ersätta ett feminint substantiv som nyss nämnts. Till exempel: '¿Cuánta comida queda? Queda poca.' (Hur mycket mat finns kvar? Lite finns kvar.)