postal
“postal” betyder “vykort” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
vykort
Även: bildvykort
📝 I praktiken
Compré una postal de la Torre Eiffel para enviársela a mi abuela.
A1Jag köpte ett vykort av Eiffeltornet för att skicka till min mormor.
Perdimos la cuenta de cuántas postales recibimos de nuestros amigos en vacaciones.
A2Vi tappade räkningen på hur många vykort vi fick från våra vänner på semestern.
post-
Även: post-
📝 I praktiken
¿Cuál es tu código postal? Lo necesito para el envío.
A2Vad är ditt postnummer? Jag behöver det för leveransen.
La oficina postal está cerrada los domingos.
B1Postkontoret är stängt på söndagar.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: postal
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'postal' som substantiv?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Lånat från franskans 'postale', som kommer från samma rot som italienskans 'postale' och det spanska ordet 'posta'. Denna rot syftade ursprungligen på de stationer där bud eller hästar hölls redo för snabba resor.
Först dokumenterat: 18th century (in the modern sense)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'postal' maskulint eller feminint?
Det beror på hur du använder det! När det betyder 'vykort' (föremålet du skickar) är det feminint: 'la postal'. När det används som ett adjektiv som beskriver något relaterat till post (som i 'código postal'), modifierar det helt enkelt substantivet och behåller samma form.
Hur säger man 'post office' på spanska?
Du kan säga 'la oficina de correos' eller 'la oficina postal'. Båda används och förstås brett.