próxima
“próxima” betyder “nästa” på spanska (i tid eller i en sekvens).
nästa
Även: kommande, närmaste, nära
📝 I praktiken
La próxima semana tengo un examen.
A1Nästa vecka har jag ett prov.
¿Cuál es la próxima parada del metro?
A2Vilken är nästa tunnelbanestation?
La próxima vez, por favor, llega a tiempo.
A2Nästa gång, kom i tid.
Ella es una de mis amigas más próximas.
B1Hon är en av mina närmaste vänner.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: próxima
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'próxima' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet `proximus`, som betydde 'närmast' eller 'allra närmast'. Det var den mest extrema formen av det latinska ordet `prope`, som betyder 'nära'. Så `próxima` har alltid handlat om det som är precis runt hörnet, i tid eller rum!
Först dokumenterat: Around the 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan `la próxima semana` och `la semana que viene`?
Bra fråga! Båda betyder 'nästa vecka' och du kan använda dem på samma sätt. `La semana que viene` (som bokstavligen betyder 'veckan som kommer') är mycket vanligt i samtal, medan `la próxima semana` är vanligt både i tal och skrift.
Behöver jag alltid `la` före `próxima`?
Nästan alltid, ja. Du kommer oftast att se det som `la próxima vez` (nästa gång) eller `la próxima parada` (nästa hållplats). Du behöver det lilla ordet `la` för att peka ut vilken 'nästa sak' du pratar om.