Inklingo
Ordbok

precisa

pre-SEE-sahpɾeˈsisa

precisa betyder exakt på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

exakt, nödvändig

Även: korrekt, noggrann
En liten guldkedja som passar perfekt i ett litet, intrikat lås.

📝 I praktiken

Necesito una respuesta precisa ahora mismo.

A2

Jag behöver ett exakt svar just nu.

Esa herramienta es precisa para el trabajo.

B1

Det verktyget är nödvändigt för jobbet.

La ubicación de la tienda es muy precisa.

A2

Butikens läge är mycket exakt.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • imprecisa (vagt/inexakt)
  • vaga (vagt)

Vanliga kollokationer

  • instrucción precisaexakt instruktion
  • información precisakorrekt information

behöver, specificerar

Även: kräver, preciserar
VerbB1regular ar
En liten planta i en kruka med en vattenkanna som häller en enda droppe vatten på den.
gerundprecisando
past Participleprecisado
infinitiveprecisar

📝 I praktiken

El paciente precisa atención inmediata.

B1

Patienten behöver omedelbar uppmärksamhet.

Ella precisa los detalles del contrato.

B2

Hon specificerar detaljerna i kontraktet.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • precisa debehöver/kräver (formellt)

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoprecisara
precisaras
él/ella/ustedprecisara
nosotrosprecisáramos
vosotrosprecisarais
ellos/ellas/ustedesprecisaran

Present Subjunctive

yoprecise
precises
él/ella/ustedprecise
nosotrosprecisemos
vosotrospreciséis
ellos/ellas/ustedesprecisen

Indicative

Preterite

yoprecisé
precisaste
él/ella/ustedprecisó
nosotrosprecisamos
vosotrosprecisasteis
ellos/ellas/ustedesprecisaron

Imperfect

yoprecisaba
precisabas
él/ella/ustedprecisaba
nosotrosprecisábamos
vosotrosprecisabais
ellos/ellas/ustedesprecisaban

Present

yopreciso
precisas
él/ella/ustedprecisa
nosotrosprecisamos
vosotrosprecisáis
ellos/ellas/ustedesprecisan

Översätt till spanska

Ord som översätts till "precisa" på spanska:

preciserarspecificerar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: precisa

Fråga 1 av 1

Om en läkare säger 'El paciente precisa oxígeno', vad menar han?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet 'praecisus', som betyder 'avskuren' eller 'koncis'. Tänk dig att skära bort allt överflödigt för att bara behålla det som är exakt rätt.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: preciseFrench: précis

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'precisa' mer formellt än 'necesita'?

Ja, 'precisar' (att behöva) anses generellt vara mer formellt och förekommer ofta i nyheter, litteratur eller professionella rapporter.

Kan jag använda 'precisa' för att beskriva en man?

Nej, om du beskriver en man eller ett maskulint substantiv måste du använda 'preciso'.