Inklingo
← Ordbok

premisa

pre-MEE-sahpɾeˈmisa

premiss

Även: antagande, grund
En liten grodd som tittar fram ur ett stort, glödande frö i mitten av ett mörkt rum.

📝 I praktiken

La película tiene una premisa muy original.

A2

Filmen har en mycket originell premiss.

Partimos de la premisa de que todos quieren colaborar.

B1

Vi utgår från antagandet att alla vill samarbeta.

Es una premisa equivocada que llevará al fracaso.

B2

Det är en felaktig premiss som kommer att leda till misslyckande.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • bajo la premisa de – under premissen att
  • partir de una premisa – att utgå från en premiss
  • premisa básica – grundläggande premiss

premiss

SubstantivfC1formal
Två pusselbitar som läggs ihop för att bilda basen till ett högt torn.

📝 I praktiken

Si las premisas son verdaderas, la conclusión debe serlo también.

C1

Om premisserna är sanna, måste slutsatsen också vara det.

Analizamos la premisa mayor del silogismo.

C2

Vi analyserade den större premissen i syllogismen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • proposición (proposition)

Vanliga kollokationer

  • premisa mayor – större premiss
  • premisa menor – mindre premiss

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: premisa

Fråga 1 av 3

Kan du använda 'premisa' för att prata om ett företags fysiska kontorsbyggnad?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
premitir(att lägga fram som premiss (används sällan)) — Verb
supuesto(antagande) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'praemissa', som bokstavligen betyder 'sänt före'. Det beskriver idéer som läggs fram innan man når ett slutgiltigt beslut.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: premiseFrench: prémisse

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'premisa' bara för formellt skrivande?

Inte nödvändigtvis, men det är vanligare i diskussioner, debatter och berättande än i avslappnat vardagligt prat. På svenska används 'premiss' på ett liknande sätt.

Vad är en 'premisa falsa'?

Det är ett 'felaktigt antagande'. Om du inleder ett argument med ett faktum som inte är sant, utgår du från en 'premisa falsa'. På svenska säger vi 'falsk premiss'.

Har 'premisas' (plural) en annan betydelse?

Nej, det syftar bara på flera antaganden eller de olika stegen i ett logiskt argument. På svenska används 'premisser' för plural.