primo
“primo” betyder “kusin” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
kusin
Även: kompis, polare
📝 I praktiken
Mi primo Juan viene a visitarnos este verano.
A1Min kusin Juan kommer och hälsar på oss i sommar.
No he visto a mi primo desde la boda de mi tía.
A2Jag har inte sett min kusin sedan min fasters bröllop.
prim
Även: rå, förstklassig
📝 I praktiken
El número siete es un número primo.
B1Talet sju är ett primtal.
Necesitamos mucha materia prima para la construcción de la casa.
B2Vi behöver mycket råmaterial för att bygga huset.
premie
Även: bonus
📝 I praktiken
El pago del primo del seguro vence a fin de mes.
C1Förfallodagen för försäkringspremien är i slutet av månaden.
Recibió un primo por su excelente desempeño.
C2Han fick en bonus för sin utmärkta prestation.
Översätt till spanska
🗣️ Öva i en tungvrickare
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: primo
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'primo' i dess finansiella/försäkringskontext?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet 'prīmus', som betyder 'första' eller 'huvudsaklig'. Betydelsen 'kusin' utvecklades eftersom en kusin är den 'första' graden av släktskap utanför den närmaste familjen.
Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur säger jag 'second cousin'?
Du skulle vanligtvis säga 'primo segundo' (eller 'prima segunda' för en kvinna) för att specificera en 'second cousin', även om 'primo' i sig oftast antyder en kusin.
Är 'primo' samma sak som 'primero'?
De är relaterade! 'Primo' betyder 'prim' eller 'ursprunglig/första' (som adjektiv, som i 'primtal'), medan 'primero' är standard ordningstal som betyder 'första' (t.ex. 'den första dagen').