primordial
“primordial” betyder “väsentlig” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
väsentlig
Även: grundläggande, primär
📝 I praktiken
La educación es un factor primordial para el desarrollo.
B1Utbildning är en väsentlig faktor för utveckling.
Es primordial que lleguemos a un acuerdo hoy mismo.
B2Det är grundläggande att vi når en överenskommelse redan idag.
El objetivo primordial de la empresa es la satisfacción del cliente.
C1Företagets primära mål är kundnöjdhet.
ursprunglig
Även: uråldrig
📝 I praktiken
Los científicos estudian la sopa primordial de la Tierra.
C1Forskare studerar jordens ursprungliga soppa.
Sentí un miedo primordial ante la tormenta.
C2Jag kände en uråldrig rädsla inför stormen.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: primordial
Fråga 1 av 3
Vilken mening använder 'primordial' för att betyda 'extremt viktig'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'primordialis', som kombinerar 'primus' (betyder först) och 'ordiri' (betyder att börja). Det hänvisar bokstavligen till den allra första ordningen av saker.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Ändras 'primordial' för maskulina och feminina substantiv?
Nej, det är ett 'variabelt' adjektiv, vilket betyder att det förblir detsamma oavsett genus på substantivet det beskriver. Till exempel: 'el factor primordial' (maskulinum) och 'la causa primordial' (femininum).
När ska jag använda 'primordial' istället för 'importante'?
Använd 'primordial' när du vill säga att något är det *viktigaste* eller grunden för en situation. Det är starkare och mer formellt än 'importante'.
Används 'primordial' i vardagligt tal?
Det är mindre vanligt i avslappnade samtal med vänner, men du kommer att höra det mycket ofta i nyheterna, på jobbet eller i skolundervisning.