pueden
“pueden” betyder “de kan” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
de kan
Även: ni kan, de är kapabla att
📝 I praktiken
Los pájaros pueden volar.
A1Fåglar kan flyga.
¿Ustedes pueden hablar más despacio, por favor?
A1Kan ni prata långsammare, tack?
Mis amigos pueden correr muy rápido.
A2Mina vänner kan springa väldigt fort.
de får
Även: de har tillåtelse att, ni får
📝 I praktiken
Los estudiantes pueden usar la biblioteca hasta las 9.
A2Studenterna får använda biblioteket fram till kl. 9.
Si ya terminaron, pueden irse a casa.
B1Om ni är klara, får ni gå hem.
¿Pueden los niños jugar aquí?
A2Får barnen leka här?
de kanske
Även: de skulle kunna, det är möjligt att de
📝 I praktiken
No estoy seguro, pero pueden llegar tarde por el tráfico.
B1Jag är inte säker, men de kanske blir sena på grund av trafiken.
Si no les gusta la película, pueden elegir otra.
A2Om de inte gillar filmen, skulle de kunna välja en annan.
Los resultados pueden variar.
B1Resultaten kan variera.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Översätt till spanska
Ord som översätts till "pueden" på spanska:
de kanske→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: pueden
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'pueden' för att prata om TILLSTÅND?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska verbet 'posse', som betydde 'att kunna'. Detta verb var en kombination av 'potis' (duglig, kapabel) och 'esse' (att vara). Under århundraden utvecklades det på spanska till verbet 'poder'.
Först dokumenterat: Around the 10th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'pueden' och 'puedan'?
'Pueden' är den normala, vardagliga formen för att ange fakta (De kan simma). 'Puedan' är en speciell form, kallad konjunktiv, som används efter vissa fraser som uttrycker tvivel, önskan eller känsla, som 'Espero que puedan venir' (Jag hoppas att de kan komma).
Är 'pueden' för 'de' eller för 'ni'?
Det är för båda! 'Pueden' används för 'ellos/ellas' (de) och även för 'ustedes' (ni). Du kan oftast avgöra vem det handlar om utifrån kontexten i samtalet.