Inklingo
Ordbok

reactor

re-ak-torre.akˈtoɾ

reactor betyder jetmotor på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

jetmotor

Även: jet, turbin
En kraftfull jetmotor fäst vid vingen på ett flygplan.

📝 I praktiken

El avión tiene cuatro reactores potentes.

A2

Flygplanet har fyra kraftfulla jetmotorer.

Escuchamos el ruido del reactor antes de despegar.

B1

Vi hörde ljudet från jetmotorn innan vi lyfte.

La compañía compró un nuevo reactor para vuelos ejecutivos.

B2

Företaget köpte ett nytt jetplan för direktflygningar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • turbina (turbin)
  • motor (motor)

Antonymer

  • hélice (propeller)

Vanliga kollokationer

  • avión de reactorjetplan
  • motor de reactorjetmotor
  • propulsión a chorrojetdrift

reaktor

SubstantivmB2formal
En stor industriell kupolstruktur som representerar en kärnreaktor.

📝 I praktiken

El reactor nuclear produce energía para toda la ciudad.

B1

Kärnreaktorn producerar energi för hela staden.

Los científicos están probando un nuevo reactor químico.

B2

Forskarna testar en ny kemisk reaktor.

Hay estrictas medidas de seguridad dentro del reactor.

C1

Det finns strikta säkerhetsåtgärder inne i reaktorn.

Ordkopplingar

Synonymer

  • pila (atomhög (gammal term))

Vanliga kollokationer

  • reactor nuclearkärnreaktor
  • reactor de fusiónfusionsreaktor
  • núcleo del reactorreaktorkärna

Översätt till spanska

Ord som översätts till "reactor" på spanska:

jetmotorreaktorturbin

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: reactor

Fråga 1 av 3

Vad är pluralformen av 'el reactor'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
reacción(reaktion)Substantiv
reaccionar(att reagera)Verb
reactivo(reaktiv)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Härstammar från det latinska ordet 'reactus' (handlingen att göra tillbaka), kombinerat med suffixet '-tor' som indikerar en person eller sak som utför en handling.

Först dokumenterat: 20th century (modern technical usage)

Besläktade ord

French: réacteurItalian: reattore

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'reactor' samma sak som 'jet'?

Ja, i många sammanhang. Det kan syfta specifikt på motorn (jetmotor) eller hela flygplanet (ett jetplan).

Är det 'el reactor' eller 'la reactor'?

Det är alltid 'el reactor'. Det är ett maskulint substantiv.

Kan jag använda 'reactor' för en bilmotor?

Nej, för en bil bör du använda ordet 'motor'. 'Reactor' är reserverat för jetmotorer eller vetenskaplig utrustning.