reciente
“reciente” betyder “nyligen” på spanska (beskriver tidsmässig närhet).
nyligen
Även: ny, färsk
📝 I praktiken
El informe más reciente está en la mesa.
A1Den senaste rapporten ligger på bordet.
Esta es la película más reciente del director.
A2Det här är regissörens senaste film.
A causa de la reciente lluvia, el suelo está mojado.
B1På grund av det senaste regnet är marken blöt.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: reciente
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'reciente' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *recēns*, som betydde 'färsk', 'ny' eller 'som just hänt'. Det har behållit denna betydelse nästan perfekt när det övergick till spanska.
Först dokumenterat: Medieval Latin period
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'reciente' och 'recién'?
'Reciente' är ett adjektiv som betyder 'nyligen' (som i 'de senaste nyheterna'). 'Recién' är ett adverb som betyder 'precis' eller 'nyligen' och används precis före en verbform i perfekt (som 'recién casados' vilket betyder 'nygifta' eller 'precis gifta').
Ändrar 'reciente' sin ändelse för maskulina och feminina substantiv?
Nej. 'Reciente' är ett av de där hjälpsamma adjektiven som förblir likadant oavsett om substantivet är maskulint (el informe reciente) eller feminint (la carta reciente). Det ändras bara till 'recientes' om substantivet är i plural.