reiterar
“reiterar” betyder “att upprepa” på spanska (Att säga eller göra något igen för betoning.).
att upprepa
Även: att omformulera, att upprepa
📝 I praktiken
El director reiteró su compromiso con el proyecto.
B2Chefen upprepade sitt engagemang för projektet.
Quisiera reiterar mi agradecimiento por su hospitalidad.
B2Jag skulle vilja omformulera mitt tack för er gästfrihet.
La empresa reiteró que no habrá cambios en los precios.
C1Företaget upprepade att det inte blir några prisändringar.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Översätt till spanska
Ord som översätts till "reiterar" på spanska:
att omformulera→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: reiterar
Fråga 1 av 3
Vilket ord är den bästa formella synonymen för 'repetir' i ett affärs-e-postmeddelande?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'reiterare', som kombinerar 're-' (igen) och 'iterare' (att upprepa). Det delar samma rot som det svenska ordet 'reiterera'.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'reiterar' mer än 'repetir'?
Nej, 'repetir' är mycket vanligare i vardagligt tal. 'Reiterar' är reserverat för formella situationer som tal, juridiska dokument eller formella e-postmeddelanden.
Kan jag använda 'reiterar' för en fysisk handling?
Ja, men det är vanligtvis för handlingar som bär ett budskap eller en avsikt, som att 'upprepa en gest av fred'. För enkel fysisk upprepning, som att göra en bicepscurl, är 'repetir' bättre.
Har det några stamförändringar?
Nej, 'reiterar' är helt regelbundet. 'ei' förblir detsamma i alla former.