respetos
“respetos” betyder “hälsningar” på spanska (formella hälsningar).
hälsningar, respekt
Även: komplimanger
📝 I praktiken
Le ruego que presente mis respetos a su esposa.
B1Jag ber dig framföra mina hälsningar till din fru.
Vine a presentar mis respetos al director.
B2Jag kom för att visa min respekt för direktören.
Mis respetos por lo que has logrado.
B1Du har min respekt för vad du har åstadkommit.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: respetos
Fråga 1 av 2
Vad menar någon när de säger '¡Mis respetos!' efter att du vunnit ett lopp?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'respectus', som bokstavligen betydde 'handlingen att se tillbaka'. Detta utvecklades till idén om att se på någon med hänsyn eller ära.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'respetos' bara vid begravningar?
Nej! Till skillnad från den engelska frasen 'pay your respects' som ofta associeras med begravningar, kan den spanska 'presentar mis respetos' användas när som helst du besöker en auktoritetsperson eller någon du beundrar högt för att visa artighet.
Kan jag använda 'respetos' med vänner?
Det kan låta lite för formellt för nära vänner, men du kan använda '¡Mis respetos!' skämtsamt eller uppriktigt när en vän gör något fantastiskt.