sufre
“sufre” betyder “lider” på spanska (Han/Hon/Det/Ni (formellt) upplever smärta).
lider, genomgår
Även: lid!, utstår
📝 I praktiken
Ella sufre mucho cuando hace frío.
A2Hon lider mycket när det är kallt.
El negocio sufre una gran pérdida este año.
B1Företaget genomgår en stor förlust i år.
Usted sufre de insomnio, ¿verdad?
A2Du lider av sömnlöshet, eller hur?
¡Sufre las consecuencias de tus malas decisiones!
B2Lid konsekvenserna av dina dåliga beslut!
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: sufre
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'sufre' som ett kommando?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska verbet *sufferre*, vilket betyder 'att bära', 'att genomgå' eller 'att uthärda'. Det kombinerar bokstavligen *sub-* (under) och *ferre* (att bära).
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'sufre' bara för emotionell smärta?
Nej. Även om det ofta används för emotionell nöd ('sufre por amor'), används det också för fysisk smärta ('sufre de migrañas') och för icke-levande ting som upplever skada eller förändring ('la economía sufre').
Hur vet jag om 'sufre' betyder 'han lider' eller 'du lider!'?
Du måste titta på sammanhanget. Om meningen är ett påstående som börjar med 'Él,' 'Ella,' 'Usted,' eller ett icke-personligt subjekt, är det ett påstående. Om det är en utrop eller direkt tilltal, särskilt med underförstådd 'tú', är det ett kommando.