taller
“taller” betyder “verkstad” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
verkstad, reparationsverkstad
Även: studio, garage
📝 I praktiken
Mi padre lleva el coche al taller cada seis meses.
A2Min pappa lämnar in bilen på verkstaden var sjätte månad.
El artista trabaja en su taller hasta muy tarde.
B1Konstnären arbetar i sin studio till sent på natten.
Necesitamos un electricista para el taller de la fábrica.
B2Vi behöver en elektriker till fabriksverkstaden.
workshop, praktisk kurs
Även: seminarium
📝 I praktiken
Tomamos un taller de fotografía digital el sábado pasado.
B1Vi gick en workshop i digital fotografi förra lördagen.
La universidad ofrece un taller intensivo de idiomas.
B2Universitetet erbjuder en intensiv språkkurs.
El taller de cocina fue muy popular, aprendimos a hacer paella.
A2Matlagningsworkshopen var mycket populär; vi lärde oss att laga paella.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: taller
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'taller' för att betyda en kort, pedagogisk kurs?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet 'taller' kom in i spanskan från det franska ordet 'atelier' (som betyder verkstad eller studio). Detta förklarar varför det följer den franska genus- och uttalsregeln, trots att det slutar på -er.
Först dokumenterat: 17th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Har 'taller' något att göra med det svenska ordet 'tall'?
Nej, de är falska vänner! Spanskans 'taller' betyder 'verkstad' eller 'studio'. Det svenska ordet 'tall' (som betyder en typ av träd) översätts till spanska ord som 'pino'.
Varför är 'taller' maskulint om det slutar på 'r'?
'Taller' är maskulint ('el taller') eftersom det lånades direkt från det franska ordet 'atelier', och på spanska är de flesta livlösa platser eller saker som standard maskulina om de inte slutar på -a.